| 1. | He drove round the corner at a tremendous speed
他以惊人的速度开车转过那个拐角。 |
| 2. | By god , ill drive round , i must have forgotten them at home . of course
“真的，我要去一趟，我忘在家里了。 |
| 3. | Driving round a curve sensibly has to feel right and driving round curves too fast has to feel dangerous
在弯道上小心的驾驶会感觉正常，开得太快则会觉得很危险！ |
| 4. | So , of course , he found a parking space right in front of the entrance , after a dozen times driving round and round the block
然后他在附近绕了十几圈以后，最后果然在店门口前找到了停车位。 |
| 5. | You have told your coachman to leave the city by the porta del popolo , to drive round the walls , and re - enter by the porta san giovanni ?
您告诉车夫从波波罗门出城，绕城一周，再从圣乔凡尼门进城？ ” |
| 6. | He was looking forward with terror to prince andreys return , and drove round every day to ask for news of him from the old prince
他心惊胆战地等待安德烈公爵回来，并且每天到老公爵那里去打听一下他的情况。 |
| 7. | Armed with these arguments , which seemed to her irrefutable , princess kuragin drove round to her daughters early one morning in order to find her alone
公爵夫人以这些她认为无法驳倒的论据武装起来，一大早，为了要单独和女儿见面，就出发去女儿的家。 |
| 8. | Formation lap : the lap before the start of the race when the cars are driven round from the grid to form up on the grid again for the start of the race
热身圈：比赛开始前的一圈，跑这一圈时，所有车辆要环行一圈，从起始排位跑回起始排位，然后列队等待比赛开始。 |
| 9. | The carriage drove round , and stopped at the steps , followed by the horsemen . the instant debray had touched the ground , he was at the carriage - door . he offered his hand to the baroness , who , descending , took it with a peculiarity of manner imperceptible to every one but monte cristo
德布雷脚一点地，便站在了车门前面，他伸手给男爵夫人，男爵夫人便扶着他的手下了车，她扶手时的态度有点异样，这一点只有基督山才觉察得到的。 |
| 10. | As soon as tushin with his cannons , continually driving round the wounded and coming upon them , had got out of fire and were descending the ravine , he was met by the staff , among whom was the staff - officer and zherkov , who had twice been sent to tushins battery , but had not once reached it
图申伴随着自己的大炮绕过伤员，也碰上伤员一当他走出火线，并且沿着下坡道走到冲沟，就遇见首长和副官们，其中有校官和两次曾被派遣没有一次到达图申的炮台的热尔科夫。 |
